It linked the whole article. It's the picture titled "Temari, Sasuke retrieval arch."
Basically something where we see some traditional but some modern elements. But also something that's simple.
Naruto's current (Shippuden) costume is a good example for a guy.
I wish I could find a more inspiring picture but I can't think of a specific character to look up...